This is the start of many conversations at demos and market fairs. The answer is, a ropemaker is just a ropemaker. Although sometimes it's spelled "rope-maker" or "rope maker". Other languages have different words, obviously. But many of them are just a combination of "rope" and "maker" in that language.